Haiti quietly marks quake’s 3rd anniversary